由於人們對翡翠的喜愛日以漸進，色好種好的翡翠身價攀升，正因為翡翠有價，不法之徒利用一些人對翡翠缺乏認識，往往使用外表與翡翠相似的天然石或人工制造的玻璃冒充翡翠，澳洲玉也是其中一種，魚目混珠，達到謀取巨大利潤的目的，令一些無知的消費者受到損失。由于澳洲玉與綠色翡翠在顏色上很相似，故而兩者也容易混淆。但請大家不要過于擔(dān)心按以下方法認真觀察，兩者還是有明顯區(qū)別的。
                                       
                                            緬甸天然翡翠手鏈
        澳洲玉為一種綠玉髓（Chrysoprase），又稱南洋玉，因產(chǎn)于澳大利亞而得名。我國又稱之為“英卡”石。 由于顏色翠綠，頗得人們喜愛。它有一定透光性，顆粒細，價格較低，曾經(jīng)迷惑了一些人。其實它是一 種隱晶質(zhì)的SiO2，在礦物學(xué)中稱玉髓或石髓。
澳洲玉和翡翠的區(qū)別
         一是顏色上有著差異。澳洲玉的綠色非常明艷，仔細觀察就會發(fā)現(xiàn)，澳洲玉綠色透嫩，分布均勻，綠中帶黃，浮于表面。澳洲玉沒有翠性的閃光點，也沒有色根、色原、與色尾，同翡翠有本質(zhì)上的區(qū)別。
                                       
                                        澳洲玉手鏈                                
         二是相對密度不同。澳洲玉的硬度為7，相對密度2.6，雖然硬度與翡翠相差無幾，但相對密度卻明顯不足，這就可以通過手感來辨別。
         三是地子有區(qū)別。翡翠一般都帶地子，而澳洲玉沒有地子。通過對地子的觀察還可以發(fā)現(xiàn)，翡翠一般都有透明、半透明、不透明之分；而澳洲玉則不然，往往通體一氣，呈半透明狀。
        澳洲玉在一定程度上有點像翡翠，但是只要你認真仔細觀察就會發(fā)現(xiàn)，通過顏色，地子和手感很輕易就能辨別出他是澳洲玉了。澳洲玉不是玉，大家在選購翡翠的時候千萬不能大意。