在明清之前，我國治玉所用材料多為軟玉，尤其是以和田玉為代表。待清中期前后，翡翠大量的從緬甸傳入中國，以其堅(jiān)韌耐久的質(zhì)地、美麗而豐富的顏色、玲瓏剔透的美感，受到了大家的喜愛，并且逐漸的取代了并且取代了和田玉的地位，成為了“玉石之王”。

翡翠作為一種珍貴的玉石，美麗又冰冷，是玉雕師的雕刻，賦予了其生命與靈魂，因?yàn)榈窨?，翡翠才有了悠遠(yuǎn)而深厚的文化內(nèi)涵，才能恒久流傳且經(jīng)久不衰。雕刻翡翠，要懂得隨形而藝，也就是說，在雕琢之前，需要根據(jù)玉料的形狀決定玉雕題材、玉雕圖案等，在雕琢過程中，還要對玉料的顏色變化而不斷的修改設(shè)計(jì)方案，這樣，才能創(chuàng)作出更有藝術(shù)價(jià)值的精美作品。

就目前來說，翡翠玉雕所要表達(dá)的意境內(nèi)蘊(yùn)主要有形神兼?zhèn)?、含蓄隱忍、大巧若拙、靈動(dòng)之趣、小中見大、虛實(shí)結(jié)合、和諧之美以及以藝載道，而這也正是中國藝術(shù)的精髓，是東方藝術(shù)特有的氣質(zhì)。所以有人說，翡翠料好，只要有錢隨時(shí)可以買到；翡翠工絕，有錢也未必能夠買到。當(dāng)翡翠成為一件真正視覺上的藝術(shù)品時(shí)，它所體現(xiàn)出來的意境內(nèi)涵，是無價(jià)的。